Unfortunately, there is no way to change the password hint without changing the master password itself. If you really want to change the hint, you will need to change the master password. However, changing it will wipe all the passwords currently stored. But with the use of the import/export feature, you will still be able to put back all the passwords. Refer to the link below for the instructions about this.